试卷代号: 424
《经贸报刊英语( 2)》平时作业
江苏广播电视大学 2004-2005年第二学期高等专科教育期末考试
经贸报刊英语( 2)试题(开卷)
2005年7月
得分 |
评卷人 |
I. Give the full version and the Chinese translation of the following abbreviations (20%) |
1.IBM
2.PRC
3.NYCE
4. PPI
5.MFN
得分 |
评卷人 |
II. Read the following sentences. Choose the correct one from the choices (10%) |
1. The sun gives_______ light and heat to the earth.
A. out B. off
C. away D. over
2. Will you look ____my article to find out whether I'd made any mistakes?
A. after B. through
C. up D. into
3. It was in the school garden ___________ I saw her yesterday afternoon.
A. what B. that
C. the which D. which
4. I don't like _______ at me.
A. them shouting B. them shout
C. their shout D. that they shout
5. The climate of Kunming in summer is not as hot as ___________.
A. in Nanjing B. that of Nanjing
C. of Nanjing D. Nanjing
6. I am going away for a _______ .
A. holiday of a week B. week holiday
C. holiday week D. week's holiday
7. __________ are fed into a tape-recorder, they magnetize the particles on the tape in varying patterns.
A. When electric waves B. Electric waves
C. Electric waves that D. Because of electric waves
8. To lose weight, avoid overeating and _______ regularly.
A. you should exercise B. you must exercise
C. exercise D. you exercise
9. New problems are always _______ in the factory.
A. raising B. going up
C. waking up D. coming up
10 The good service at the hotel_______ the poor food to some extent.
A. made up for B. made up
C. made for D. made out
得分 |
评卷人 |
III. Translate the following terms into Chinese ( 6%)
|
1. Transportation equipment
2. Country of origin
3.Legal service
得分 |
评卷人 |
IV. Translate the following terms into English (6%) |
1. 知识产权
2. 特惠关税
3. 正式成员
得分 |
评卷人 |
V. Briefly explain the following terms and expressions (8%) |
1.short-covering
2. U.S. economic data
得分 |
评卷人 |
VI. Answer the following questions (10%) |
1. What does the five big “industrial economies” refer to ?
2. How could fiscal stimulus possibly widen government budget deficit?
得分 |
评卷人 |
VII. Insert the correct words and phrases in the passage below (10%) |
term pressure ahead crude
haunted tariff exchange settlement
used imbalance reluctant tax
resumption risen release contract
Traders said the market remains ___1___ by the specter of a ___2___ of Iraqi oil exports. And continues to be under ___3___ from a sharp world-wide supply and demand ___4___, however, they said many market participants were ___5___to sell offf the market sharply ___6___ of the ___7___of the API data.
December ___8___ oil futures settled at $16.66 a barrel, down five cents from Monday's ___9___. The ___10___ traded between $16.50 and $ 16.95..
得分 |
评卷人 |
VIII. Reading comprehension (10%) |
The food we eat seems to have profound effects on our health. Although science has made enormous steps in making food more fit to eat, it has, at the same time, made many foods unfit to eat. Some research has shown that perhaps eighty percent of all human illnesses are related to diet and forty percent of cancer is related to the diet as well, especially cancer of the colon. Different cultures are more likely to cause certain different illnesses because of the food that is characteristic in these cultures. That food is related to illness is not a new discovery. In 1945, about 35 years ago, government researchers realized that nitrates, commonly used to preserve color in meats, and other food additives, caused cancer. Yet, these carcinogenic additives remain in our food, and it becomes more difficult all the time to know which things on the packaging labels of processed food are helpful or harmful. The additives which we eat are not all so direct. Farmers often give penicillin to beef and living animals, and because of this, penicillin has been found in the milk of treated cows. Sometimes similar drugs are given to animals not for medical purposes, but for financial reasons. The farmers are simply trying to fatten the animals in order to obtain a higher price on the market. Although the Food and Drug Administration has tried repeatedly to control these procedures, the practices contimue.
1. What is the best possible title of the passage?
A. Drug B. Cancer C. Food D. Health
2. Which of the following statements is NOT true?
A. Drugs are always given to animals for medical reasons.
B. Some of the additives in our food are added to the food itself and some are given to the living animals.
C. Researchers have known about the potential dangers of food additives for over thirty-five years.
D. Food may cause forty percent of cancer in the world.
3. How has science done something harmful to mankind?
A. Because of science, diseases caused by polluted food have been virtually eliminated.
B. It has caused a lack of information concerning the value of food.
C. Because of the application of science, some potentially harmful substances have been added to food.
D. The scientists have preserved the color of meats, but not of vegetables.
4. What are nitrates used for?
A. They preserve flavor in packaged foods.
B. They preserve the color of meats.
C. They are the objects of research.
D. They cause the animals to become fatter.
5. The word “carcinogenic” most nearly means______________.
A. trouble-making B. color-retaining
C. money-making D. cancer-causing
得分 |
评卷人 |
IX. Translation (20%) |
Section A: Translate the following passage into Chinese:
For most nations exports and imports are the most important international activity. When nations export more than they import, they are said to have a favorable balance of trade. When they import more than export, an unfavorable balance of trade exists. Nations try to maintain a favorable balance of trade, which assures them of the means to buy necessary imports.
Section B: Translate the following passage into English:
观望者中有一些是韩国人,然而他们所做的并不仅是观望。在东欧,韩国人是最大胆的投资商。他们把东欧是看作欧洲大陆上仅存的市场,因为西部市场早已是日本人的天下。大多数进驻东欧的亚洲投资商赞成家电和其他日用品是当今和将来投资的主要方向。其他的可投资项目还包括纺织,化工,机械,食品,酒店,建工以及金融服务等。